|
|
11月14日 Lascia ch'io pianga
Mia cruda sorte,
E che sospiri
La libertà.
Il duolo infranga
Queste ritorte,
De' miei martiri
Sol per pietà.
Laissez moi pleurer
mon sort cruel,
Et aspirer à la liberté.
Puisse le chagrin briser
ces chaînes
De ma souffrance, par pitié. 11月3日 
 On était au cœur de l 'hiver
Le froid durait depuis des semaines,
si rude cette année-là que nombre de gens en mouraient.
Une bise aigre balayait la plaine.
Martin et son ordonnance rentraient d'une tournée dans les environs d'Amiens.
Le sabot de leurs chevaux sonnait sur le sol gelé.
Ils avaient hâte d'être en ville.
Martin s'était dépouillé déjà,
au profit de pauvres rencontrés dans la campagne,
d'une partie de ses vêtements et de tout son argent.
Il n'avait sur lui que ses armes et sa vaste chlamyde de laine blanche,
relevée sur le bras gauche,
attachée sur l'épaule droite par une agrafe......................
4月30日 
L'ANNONCE DE LA QUESTE
Dans la salle aux murs nus, près de la Table Ronde,
Les douze preux, debout, écoutaient l'Enchanteur
Dont la voix célébrait le joyau des neuf mondes :
« La Queste va s'ouvrir,.. Beaux chevaliers, en selle !
Il est d'autres pourchas que ceux de vos veneurs ;
Il est un autre Amour que l'amour de vos Belles ! ...
« Louange et gloire à toi, resplendissant calice
Qui recueillis le sang précieux du Sauveur,
- Miroir immaculé du Soleil de Justice !
« La Queste va s'ouvrir..., Beaux chevaliers, en selle !
Lionel, Lancelot, Galaad, Perceval,
Déjà, sur Montsalvat, l'aube d'or étincelle...
« O Fontaine de Vie, ô Jardin de Délices,
Qui vous retrouvera, s'il n'a trouvé le Graal,
Miroir immaculé du Soleil de Justice ?
« Louange et gloire à toi, Puissance universelle
Par qui le coeur humain devient le pur cristal.
Où se reflète, enfin, la Lumière éternelle !
« La Queste va s'ouvrir. Déjà luit l'aube neuve :
Lionel, Lancelot, Galahad, Perceval,
Montsalvat vous attend, après l'ultime épreuve,
Mais nul ne l'atteindra s'il n'a conquis le Graal ! »
2月19日 
La fleur des sens
Au firmament de l’encor
Le bruit sourd des peaux dilatées.
L’ombre frôle la démesure, la surpasse
Au-delà de la perception sonore.
Les doigts de la main repassent
La peau se plie Au fer de la délicatesse
La peau écoute Le dérouler de la tendresse.
Les plis se font et se défont.
Plus agiles, les doigts reptiles
Sur le sable de la peau
Glissent et ondulent.
Les plis froissés
Les oubliés des caresses
La peau rebelle se dresse
Les doigts inventent le cri
En pinçant le pli
Comme une corde de guitare
Les ombres se dilatent
La peau devient cithare.
Le ciel au goût de miel
Se penche avec avidité
Le temps bascule
L’instant encense la vie
Ça sent la rose
De par le nid
L’amour, sans bruit, se construit.
L’instant dégoupillé
S’arme d’impatience
Au fil or de l’amour
Faufile un ourlet de tendresse.
Au premier traité de la trêve
Où s’enchaînent l’amour et le temps
Le silence achève .
Younben Amafé
1月28日
Quand au temple nous serons
Agenouillés, nous ferons
Les dévots selon la guise
De ceux qui pour louer Dieu
Humbles se courbent au lieu
Le plus secret de l'église.
Mais quand au lit nous serons
Entrelacés, nous ferons
Les lascifs selon les guises
Des amants qui librement
Pratiquent folâtrement
Dans les draps cent mignardises.
Pourquoi donque, quand je veux
Ou mordre tes beaux cheveux,
Ou baiser ta bouche aimée,
Ou toucher à ton beau sein,
Contrefais-tu la nonnain
Dedans un cloître enfermée ?
Pour qui gardes-tu tes yeux
Et ton sein délicieux,
Ta joue et ta bouche belle ?
En veux-tu baiser Pluton
Là-bas, après que Charon
T'aura mise en sa nacelle ?
Après ton dernier trépas,
Grêle, tu n'auras là-bas
Qu'une bouchette blêmie ;
Et quand mort, je te verrais
Aux Ombres je n'avouerais
Que jadis tu fus m'amie.
Ton test n'aura plus de peau,
Ni ton visage si beau
N'aura veines ni artères :
Tu n'auras plus que les dents
Telles qu'on les voit dedans
Les têtes des cimeteres.
Donque, tandis que tu vis,
Change, maîtresse, d'avis,
Et ne m'épargne ta bouche :
Incontinent tu mourras,
Lors tu te repentiras
De m'avoir été farouche.
Ah, je meurs ! Ah, baise-moi !
Ah, maîtresse, approche-toi !
Tu fuis comme faon qui tremble.
Au moins souffre que ma main
S'ébatte un peu dans ton sein,
Ou plus bas, si bon te semble.
Pierre de Ronsard.(1524-1585
1月17日 
Mio mondo
Ho sognato di un mondo diverso
lontano di questo universo..
Nella mia immaginazione tra musica e poesie.
Un mondo d'amore senza timore,
che ognuno di noi può essere felice..
Si scherza a vicenda,
e il cuore non si ribella..
Ho un mondo particolare,
pieno di calore d'amore e libertà.
Forse anche per questo non mi sento sola..
Certo che e un mondo soltanto mio,
questo piccolo mondo che mi sto creando io..
Anche te, sono sicura che hai il tuo mondo perfetto,
pieno d'affetto, d'amore e calore,
per evadere di questo mondo reale..
12月13日 
BON NOEL ,BONNES FETES A TOUS.QUE VOS REVES SOIENT REALISES POUR QUE VOTRE VIE SOIT LA PLUS DOUCE...
|
|
|
|
工具 
帮助
